-
1 cooling-off
-
2 cooling-off
n охлаждение страстей -
3 cooling-off
[͵ku:lıŋʹɒf] nохлаждение страстей ( конфликтующих сторон)cooling-off period - период обдумывания и переговоров (между предпринимателями и рабочими, государствами и т. п.)
-
4 cooling-off
-
5 cooling off
1. остывание, успокоение2. приведение в нормальное состояние3. бизн. заранее оговоренный период, во время которого покупатель имеет право отказаться от сделанной покупки, от подписанного контрактаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cooling off
-
6 cooling-off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling-off
-
7 cooling off
1) Общая лексика: охлаждение страстей2) Техника: похолодание -
8 cooling-off
[ˌkuːlɪŋ'ɒf]1) Общая лексика: охлаждение страстей (конфликтующих сторон)2) Экономика: приведение в нормальное состояние3) Дипломатический термин: успокоение4) Нефть: охлаждение -
9 cooling-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cooling-off
-
10 cooling off
(n) охлаждение страстей -
11 cooling-off
-
12 cooling-off
-
13 cooling-off
-
14 cooling off
-
15 cooling-off
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cooling-off
-
16 cooling-off
nприведение в нормальное состояние, "охлаждение"English-russian dctionary of contemporary Economics > cooling-off
-
17 cooling-off
остывание, охлаждение ( после нагрева) -
18 cooling-off
The English-Russian dictionary general scientific > cooling-off
-
19 cooling off period
«Время, чтобы остыть». Период времени от 5-ти до 7-ми дней, в течение которого клиент имеет право дать письменный отказ от кредита, страховки или другого какого-либо подписанного соглашения. Закон даёт право такому человеку выразить сомнения после серьёзных раздумий перед тем, как окончательно принять решение об уплате крупной суммы денег, выплате кредита или другой услуге. Этот закон был принят, чтобы оградить доверчивых клиентов от слишком настойчивых агентов, которые убеждают людей to sign on the dotted line (поставить свою подпись под документом) без детального рассмотрения этого документа, а также без учёта последствий такого поступка.I always take advantage of the cooling off period, since I know I am very much driven by impulse and often commit myself without thinking. — Я всегда пользуюсь возможностью «остыть», так как знаю, что всегда действую импульсивно и часто обещаю что-либо, не подумав.
English-Russian dictionary of expressions > cooling off period
-
20 cooling-off period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling-off period
См. также в других словарях:
cooling-off — adjective : designed to allow intemperate feeling to abate and to permit negotiation between contestants (as between a call to strike and its taking effect or as between the start of a dispute between nations and their resorting to force) a… … Useful english dictionary
cooling-off — adjective Date: 1926 designed to allow passions to cool or to permit negotiation between parties < a cooling off period > … New Collegiate Dictionary
cooling-off — noun Cooling off is used before these nouns: ↑period … Collocations dictionary
cooling-off period — a time during which a person can withdraw from a binding contract without any serious penalty. A cooling off period is not normally available. It applies in terms of the Consumer Credit Act 1974 where contracts such as hire purchase contracts are … Law dictionary
cooling-off period — cooling off periods N COUNT A cooling off period is an agreed period of time during which two sides with opposing views try to resolve a dispute before taking any serious action. There should be a seven day cooling off period between a strike… … English dictionary
cooling-off rule — A rule that allows you to cancel a contract within a specified time period (typically three days) after signing it. Federal cooling off rules apply this three day grace period to sales made anywhere other than a seller s normal place of business … Law dictionary
Cooling-off period — may refer to: Period of time after a purchase during which the purchaser has the right to return goods for a refund, or to cancel a contract without penalty (see buyer s remorse) Waiting period, the time which a company making an IPO must be… … Wikipedia
cooling-off period — cooling off .period n 1.) BrE a period of time after you have signed some types of sales agreement, when you can change your mind about buying something ▪ Customers signing new life policies will have a cooling off period of 14 days in which to… … Dictionary of contemporary English
cooling–off period — cool·ing–off pe·ri·od n: a period of time (as after a sale or a call to strike) to allow further consideration or negotiation see also labor management relations act in the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
cooling-off period — ► NOUN 1) an interval during which the parties in a dispute can try to settle their differences before taking further action. 2) an interval after a sale contract is agreed during which the purchaser can decide to cancel without loss … English terms dictionary
cooling-off period — [ko͞ol′iŋ ôf΄] n. a period of time during which an action, as a strike or a lockout, or a transaction, as the purchase of a gun, may not be effected or completed so as to allow reconsideration of a decision made in haste, under pressure, or due… … English World dictionary